DentaDeck Бета

Іноземні назви послуг у друкованих документах

Задайте категоріям і послугам прайсу назви іноземною мовою й друкуйте з ними план лікування, акт чи прайс для пацієнтів з-за кордону.

  • На вкладці «Іноземні назви» у «Налаштування → Прайс-лист» оберіть мову в полі «Мова іноземних назв», наприклад «Англійська», і впишіть назви в поля «Іноземна назва». Мова одна для всієї клініки.
  • Коли мову обрано, на сторінках друку плану лікування, акта й прайсу з’являється позначка «Іноземні назви послуг (англійська)» — у дужках обрана мова. Позначте її: послуги з іноземною назвою друкуються нею, решта — своєю, а заголовки документа й назви етапів не змінюються.
  • Перший друк плану чи акта зберігає аркуш як примірник для підпису — з іноземними назвами, якщо позначку поставлено. «Надіслати на підпис» відправляє на планшет цей примірник, а якщо план чи акт відтоді змінили, — новий аркуш із тим самим вибором назв.
  • На екранах DentaDeck і у файлі PDF з меню «Експорт» залишаються власні назви послуг.

Докладніше — у довідці: Прайс-лист.

Вкладка «Іноземні назви» прайс-листа: виділена форма з полем «Мова іноземних назв» — «Англійська», категорією «Хірургія» без іноземної назви й послугою «Імплантація» з іноземною назвою «Implant placement»
Мова одна для клініки, а назву задають кожній категорії й послузі.
Сторінка друку акта: виділена позначка «Іноземні назви послуг (англійська)», у таблиці робіт — «Implant placement»
З позначкою акт друкується з англійською назвою послуги.

Розведіть два пальці, щоб збільшити; перетягніть, щоб пересунути.